C’est alors qu’Isabelle renoue avec ses origines : le Vietnam.
Elle interroge sa famille, métisses rapatriés en France, travaille avec des linguistes, puis crée des spectacles de contes traditionnels des peuples du Vietnam.
Elle étend son intérêt à l’Asie du sud-est et propose le fruit de son travail lors de spectacles composés d’histoires des pays indochinois ainsi que de Chine, lnde, Philippines, Indonésie…